The gasps were audible inside a stadium that seats more than 100,000 people. They broke the uncomfortable silence that hovered above the field Saturday. During the fourth quarter of Michigan football’s 20-13 victory over Rutgers, the trauma of 2020 returned for a fan base scarred by the misfortune that afflicted the program less than 12 months ago.